ครั้งแล้วครั้งเล่าฉันบอกพวกคุณว่าฉันเป็นคนเรียบง่ายมาก ไม่จำเป็นต้องมีภาพลวงตาเกี่ยวกับฉัน ฉันก็เหมือนพวกคุณ ทุกสิ่งที่ฉันมีพวกคุณก็มี เพียงแต่ว่าพวกคุณยังค้นพบมันไม่หมดเท่านั้น นั่นเป็นปัญหาของพวกคุณเองแต่โปรดอย่ายกย่องฉันเกินจริง ฉันก็เป็นเหมือนพวกคุณจริงๆ ฉันใช้ชีวิตแบบเดียวกับพวกคุณ อย่าทำให้ฉันดูเป็นเรื่องเพ้อฝัน เป็นเทพนิยายหรือสิ่งที่เกินจริง
ฉันมีอะไรที่ต่างจากพวกคุณหรือ? ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมพวกคุณถึงสร้างภาพลวงตาเกี่ยวกับฉันมากขนาดนี้ ฉันเคยพบอาจารย์ที่เรียกกันว่าเป็น “ผู้รู้” และบุคคลสำคัญมากมาย แต่ฉันไม่เคยรู้สึกกลัว ประหม่า หรืออะไรเลย ฉันแค่รู้สึกยินดีและเป็นเกียรติที่ได้พบกับคนที่ควรจะใจดีและศักดิ์สิทธิ์ หากพวกเขาเป็นเช่นนั้นจริง ฉันก็ยินดีที่ได้พบพวกเขา เช่นเดียวกับที่ฉันมีความสุขที่ได้พบพวกคุณหลายๆ คนหลายๆ ครั้ง เพราะฉันเชื่อว่าพวกคุณศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์เช่นกัน แค่นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น
เพียงแต่ว่าเราไม่มีโอกาสหรือเวลาได้พบกันนานๆ หรือพูดคุยกันเป็นการส่วนตัวเพราะเราต้องขยายงาน นั่นคือจุดประสงค์ของกลุ่มเรา ของการทำสมาธิของเรา หรือของครอบครัวธรรมวิถีกวนอิมของเรา ไม่ใช่เพื่อรู้จักกันเป็นการส่วนตัว พูดคุยเล่น หรือสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัว แต่เพื่อพัฒนาความเป็นอาจารย์ภายในตัวเอง พัฒนาปัญญาของเราเอง ดังนั้น มันไม่สำคัญเลยว่าฉันจะใกล้ชิดพวกคุณเป็นการส่วนตัวหรือไม่ ฉันไม่ได้มาเพื่อสร้างความคุ้นเคยหรือมิตรภาพส่วนตัวกับพวกคุณ ฉันมาเพื่อชี้ทางให้พวกคุณรู้ว่าพวกคุณคืออาจารย์ ฉันแสดงหนทางให้พวกคุณค้นพบอาจารย์ภายในของตัวเอง เพื่อให้พวกคุณได้ปัญญาของตัวเองกลับคืนมานั่นคือจุดประสงค์ของเรา
ดังนั้น มันไม่สำคัญเลย แม้ว่าเราจะไม่มีเวลานั่งจิบชาหรือพูดคุยกันอย่างเพื่อนสนิท เพราะเรารู้จักกันจากภายใน จุดประสงค์ของเราไม่ใช่เพื่อสร้างความไว้วางใจหรือมิตรภาพส่วนตัว ไม่ใช่เพื่อทำให้พวกคุณรู้สึกว่าฉันเป็นคนดี เป็นมิตรหรือเข้าถึงได้ ดังนั้น อย่าเสียใจหรือเพ้อฝันว่าคุณจะสามารถพูดคุยกับฉันเป็นการส่วนตัวหรือสร้างมิตรภาพส่วนตัวกับฉันได้ มันไม่จำเป็นเลย มันไม่ใช่จุดประสงค์ของเรา เพราะมิตรแท้ของเราคือพระเจ้า คือพลังของอาจารย์ภายใน ใครก็ตามที่สามารถชี้ทางให้เราเห็นสิ่งนี้นั่นก็ดีพอแล้ว ไม่มีความจำเป็นต้องยึดติดกับร่างกายของใคร
สิ่งที่ฉันต้องการจะบอกคืออย่าเพ้อฝันจนหลุดออกจากความเป็นจริง ฉันก็เป็นแค่ผู้หญิงคนหนึ่งอาจจะฉลาดขึ้นมาหน่อย เป็นคนที่ได้ค้นพบหรือได้ปัญญาของเธอกลับคืนมา อาจจะทั้งหมดหรือบางส่วนก็แล้วแต่ แต่เธอก็เป็นแค่ผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง และผู้หญิงคนอื่นๆ ก็สามารถบรรลุสิ่งเดียวกันได้ พวกคุณเองก็เช่นกันไม่ช้าก็เร็ว บางทีพวกคุณอาจบรรลุแล้ว บางทีอาจกำลังจะบรรลุ หรืออาจบรรลุไปครึ่งหนึ่งแล้ว หรือสองในสามแล้ว มันก็เหมือนกัน เพียงเพราะว่าฉันเป็นคนเริ่มต้นงานนี้ ทุกคนเลยมองว่าฉันเป็นผู้นำ แต่ไม่ใช่ ฉันก็แค่คนนำทางเดินนำหน้าไปก่อนเท่านั้น แต่ฉันไม่จำเป็นต้องเดินนำหน้าตลอดไป ถ้าพวกคุณสามารถเดินนำหน้าฉันก็จงไปเถอะ
การได้รับการปฏิบัติอย่างยกย่องมากเกินไป ฉันทนไม่ได้จริงๆ มันทำให้ฉันอึดอัด ฉันขอโทษถ้าคำพูดนี้ฟังดูเหมือนไม่สำนึกบุญคุณแต่มันเป็นความจริง ฉันรู้ว่าพวกคุณไม่ได้ตั้งใจทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ ฉันรู้ว่าพวกคุณหวังดี เคารพฉัน และรักฉัน แต่ไม่จำเป็นต้องทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่โต ไม่จำเป็นต้องวุ่นวายหรือเสียเวลาและพลังงานไปกับฉันเป็นการส่วนตัว ฉันไม่ได้ชอบสิ่งเหล่านั้น ฉันชอบบรรยากาศที่ผ่อนคลายมากกว่าขอให้รู้ไว้อีกครั้งว่าฉันเป็นคนเรียบง่ายมาก อย่าเสียเวลาและพลังงานไปกับสิ่งที่ฉันไม่ได้เห็นคุณค่าหรือไม่ได้ต้องการ ฉันเป็นคนเรียบง่ายจริงๆ เชื่อฉันเถอะ ฉันไม่มีเวลาแม้แต่จะใช้ชีวิตแบบซับซ้อน ฉันไม่มีเวลาที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งที่พวกคุณมอบให้ฉันด้วยซ้ำแม้ว่าคุณจะอยากให้ก็ตาม ฉันถือว่าโชคดีแล้วถ้าฉันสามารถนอนได้ดี สามารถทำสมาธิได้ดีและสามารถมีความสงบสุขในใจ โดยไม่ต้องถูกรบกวนจากภายนอกหรือจากภายใน ดังนั้น ความสงบ คือสิ่งที่ฉันต้องการมากที่สุด
